Sputnik Music Forums

Sputnik Music Forums (http://www.sputnikmusic.com/forums/index.php)
-   Rock & Metal (http://www.sputnikmusic.com/forums/forumdisplay.php?f=23)
-   -   Tool (http://www.sputnikmusic.com/forums/showthread.php?t=220438)

BlindWriting 07-15-2005 10:17 PM

[QUOTE=Dr. Jake Destructo]Go effects-->then either wah or phaser

Spanglish 101, mi amigo.[/QUOTE]
Spanglish Uno Cero Uno, o tu estas no tr00!

Mr Herb 07-15-2005 10:19 PM

I always try to add some type of effects to a drums track but it never works exept for the wah thingy.


I actually dont know what a phaser does, what does it do?


Some nice spanish corillo. aplausos!

Futuro 07-15-2005 10:28 PM

uno does trace quatro cinco ses ocha nueva diaz 1- 10

me espanyol is amazing :D

[QUOTE]I always try to add some type of effects to a drums track but it never works exept for the wah thingy.
[/QUOTE] I normally add reverb, but with lateralus I left the track dry for AJIG to mess with.

Dr. Jake Destructo 07-15-2005 10:41 PM

[QUOTE=BlindWriting]Spanglish Uno Cero Uno, o tu estas no tr00![/QUOTE]

Wouldn't it be Spanglish Cieneuno, o no eres v3rd4d?

Mr Herb 07-15-2005 10:43 PM

[QUOTE=Dr. Jake Destructo]Wouldn't it be Spanglish Cieneuno, o no eres v3rd4d?[/QUOTE]


spanglish cientouno


from 1-10 uno dos tres cuatro cinco seis siete ocho nueve diez

Dried Muffin Remnants 07-15-2005 10:45 PM

once doce trece catorce quince

Mr Herb 07-15-2005 10:48 PM

dieciseis diecisiete rablablablabla

a vocalist from here should sing a tool song on spanish. . interesting

Txus 07-15-2005 10:52 PM

[QUOTE=herbtones]dieciseis diecisiete rablablablabla

a vocalist from here should sing a tool song on spanish. . interesting[/QUOTE]
[B]Tool - Parabola [/B]

Apenas recordamos quien o que vino antes de este precioso momento,
Escogimos estar aqui, justo ahora. Mantente, quedate dentro
Esta sacra realidad, esta sacra experiencia
Eligiendo estar aqui adentro.

Este cuerpo. Este cuerpo que me sostiene.
Es mi recuerdo de que no estoy solo en
este cuerpo, este cuerpo que me sostiene, haciendome sentir eterno
Que todo este dolor es una ilusion.

Vivo, Yo.

Esta sacra realidad, esta sacra experiencia
Eligiendo estar aqui adentro.

Girando con esta familiar parabola.
Dando vueltas, tejiendo cada nueva experiencia
Reconociendo esta como un regalo santo y celebrando
esta oportunidad de estar vivo y respirando.

Este cuerpo santo me recuerda de mi propia mortalidad
Toma este momento. Recuerda. Somos eternos.
Todo este dolor es una ilusion.

I took the time to translate parabola into spanish :thumb: ....i dont have a life .

Dr. Jake Destructo 07-15-2005 10:54 PM

negro y blanco son todo miro
en mi infancia
rojo y ammarillo <then> ven a estar

/me gives up

Mr Herb 07-15-2005 10:55 PM

awesome dude. can you sing? thats just great dude. Have you done anymore, am gonna do schism. . .one of this days

Moses 07-15-2005 10:56 PM

Spanish sounds best when whispered by a hot chick......

BlindWriting 07-15-2005 10:57 PM

I showed Die Eier Von Satan to a friend of mine who speaks German, he got a kick out of it.

Futuro 07-15-2005 10:57 PM

spanish is a sexy language, everything sounds like it should go together. i wouldnt mind learning someday.

Mr Herb 07-15-2005 10:57 PM

[QUOTE=Dr. Jake Destructo]negro y blanco son todo miro
en mi infancia
rojo y ammarillo <then> ven a estar

/me gives up[/QUOTE]
LOL!


Negro y amarillo
son todo lo que
veo en mi infancia
rojo y amarillo depues vieneiron
a ser alcansando hacia mi
me deja ver

meh

BlindWriting 07-15-2005 10:57 PM

[QUOTE=Moses]Spanish sounds best when whispered by a hot chick......[/QUOTE]
Agreed.

Moses 07-15-2005 10:59 PM

Also everything sounds cooler in Spanish.

There's a restraunt in my area called Senior Loco, (can't do the squiggly thing above the n) but in english it would be Mr. Crazy.

Dried Muffin Remnants 07-15-2005 11:01 PM

THis was something I wrote for Spanish in my high school... Heh. It was my worst composition grade.

Mi Canción Predilecta y Mi Banda Favorita

Me importa mucho la música. Me importa la música mucha porque yo escucho la música cuando yo estoy hacienda my tarea, y para tener divertido. Yo escucho muchos tipos de música; yo escucho el <<trip-hop>>, la rock progresivo, y el <<grunge>>. Yo tengo dos bandas favoritas; estas bandas son <<Alice in Chains>> y <<Tool>>. <<Alice in Chains>> es una banda de <<Grunge>> porque ellos son de Seattle, y ellos tocaba su música es de <<los blues>>. Mis canciónes favoritas son “Would?” de <<Alice in Chains>> y “Tercer Ojo” de <<Tool>>.
Me gusta <<Alice in Chains>> mucha, porque ellos expresan mucha emoción en su música. Me gusta el cantante mucha porque él tiene un voz fuerte y me gusta el guitarrista porque él tiene mucho talento. Su canción “Would?” es mi canción favorite porque es muy fuerte. Me gusta la banda <<Tool>> mucha porque expresan mucha emoción, pero también ellos son muy differente. Ellos son muy inteligente y usan mucha distorsión y muchas efectos especiales. La canción de <<Tool>>, “Tercer Ojo,” es una canción que usar muchas efectos y usa muchas ruidos extraños.
Me gustan <<Alice in Chains>>, pero no son una banda porque su cantante se murrió. Pero <<Tool>> están produciendo un album Nuevo. En el verano, yo iré al concierto de <<Tool>>. Yo tengo cada album de los dos bandas y yo continuaré escuchar los dos bandas.


hahahaa Tercer Ojo.

Txus 07-15-2005 11:03 PM

[QUOTE=herbtones]awesome dude. can you sing? thats just great dude. Have you done anymore, am gonna do schism. . .one of this days[/QUOTE]
I can´t sing my thing is the bass but i have done a few translations here are the ones i already did:

[B]Tool - Aenima[/B]

Algunos dicen que el final se acerca.
Algunos dicen que veremos pronto el apocalipsis.
Ciertamente asi lo espero.
Seguramente podría sacar unas vacaciones de ello.
Jodido circo de tres pistas, espectaculo secundario de monstruos
Aquí en este agujero sin esperanza llamado LA
la única manera de arreglarlo, es mandarlo todo por el drenaje.
En cualquier maldita hora. De cualquier maldito día.
Aprende a nadar, pues ya te vere abajo en la bahia de Arizona.
Preocúpate por tu figura y
Preocúpate por tu clase y
Preocúpate por tu cabello y
Preocúpate por tu demanda y
Preocúpate por tu prozac y
Preocúpese por tu piloto y
Preocúpate por tu contrato y
Preocúpate por tu automovil.
Jodido circo de tres pistas, espectaculo secundario de monstruos
Aquí en este agujero sin esperanza llamado LA
la única manera de arreglarlo, es mandarlo todo por el drenaje.
En cualquier maldita hora. De cualquier maldito día.
Aprende a nadar, pues ya te vere abajo en la bahia de Arizona.
Algunos dicen que un cometa caerá del cielo
seguido por lluvias de meteoros y ondas de la marea.
Seguido por lineas sin limite
en las que no puede uno sentarse tranquilamente.
Seguido por millones de ersonas consternadas
>P>hundidos en la mierda.
Algunos dicen que el final se acerca.
Algunos dicen que veremos pronto el armageddon.
Ciertamente asi lo espero porque
Seguramente podría sacar unas vacaciones de ello.
Mierda tonta, mierda estúpida...
Una gran distracción de luces enconadas de neón,
Tengo una sugerencia para mantenernos a todos ocupados.
Aprende a nadar.
Mama arreglara todo muy pronto.
mama vendra para poner todo de regreso a la manera en que debe estar.
Aprende a nadar.
Jodase L Ron Hubbard y
Jodanse todos sus clones.
Jodanse todos esos gángster portando armas.
Aprende a nadar.
Jodase el retro de lo que sea.
Jodanse tus tatuajes.
Jodanse todos sus drogadictos y
Jodase tu corta memoria.
Aprende a nadar.
Jodanse las alegres manos
con agendas ocultas.
Jodanse esas actrices
disfuncionales e inseguras.
Aprende a nadar.
Porque estoy orando por la lluvia y
estoy orando por olas de mar
Quiero ver la tierra irse.
Quiero verlo todo venirse abajo.
Mama por favor envia todo lejos hacia el drenaje.
Quiero ver todo irse derecho, hacia abajo.
Quiero ver todo irse derecho.
Ver como envias todo lejos por el drenaje.
Es hora de enviar todo abajo otra vez.
No solo me llames pesimista.
Trata y lee entre lineas
No puedo imaginar porque no puedas.
Bienvenido es cualquier cambio mi amigo.
Quiero ver todo caer.
Escurrirse abajo.
Irse por el drenaje.

[B]Tool - Sober [/B]

(Sobrio)

Hay una sombra justo detras de mi,
cubriendo cada respiro que tomo,
haciendo cada promesa vacia,
apuntando cada dedo hacia mi.
Esperando como un sirviente acechante
sobre quien descansara el dedo.
Asesinando ahora el camino llamado "debemos"
justo antes de el hijo haya llegado.

Jesus, porque jodidos no silbas
algo mas que el pasado y lo hecho?

Porque no podemos estar sobrios?
Solo quiero comenzar esto de nuevo.
Porque no podemos beber por siempre.
Solo quiero comenzar las cosas de nuevo.

Solo soy un mentiroso sin valor.
Solo soy un imbecil.
Solo te complicare.
Confia en mi y caeras tambien.
Encontrare el centro en ti.
lo masticare y me ire
trabajare para elevarte
solo lo necesario para dejarte caer

Confia en mi.

Madre Maria porque no silbas
algo mas que el pasado y lo hecho.

Confia en mi.

Quiero lo que quiero.

[B]Tool - Lateralus [/B]

Blanco y negro es todo lo que veo de mi infancia.
rojo y amarillo entonces llegaron a ser, extendiendose sobre mi.
dejame ver.
Como abajo, tan arriba y mas alla, imagino
dibujado mas alla de las lineas de la razon.
Presiona la envoltura. Mirala ceder.

Pensando en exceso, analizando en exceso, separando el cuerpo de la mente.
Marchitando mi intuicion, perdiendo oportunidades, debo alimentar
mi esperanza para sentir mi momento dibujandose un camino fuera de las lineas.

Blanco y negro es todo lo que veo de mi infancia.
rojo y amarillo llegaron entonces a ser, alcanzandome afuera.
Dejame ver que hay mucho mas
me hacen señas para mirar a traves de estas infinitas posibilidades.
Como abajo, tan arriba y mas alla, lo imagino
dibujado afuera de las lineas de la razon.
Presiona la envoltura. Miralo ceder.

Pensando en exceso, analizando en exceso, separando el cuerpo de la mente.
Marchitando mi intuicion, dejando todas estas oportunidades detras
Alimenta mi esperanza para sentir este momento incitarme a cruzar la linea
extendiendome para abrazar al azar
extendiendome para abrazar lo que venga.

Abrazo mi deseo
para sentir el ritmo, para sentirme conectado
suficiente para sentarme a un lado y lloriquear como una viuda.
para sentirme inspirado, penetrar el poder
para presenciar la belleza, bañarme en la fuente
nadar en la espiral de nuestra divinidad
y seguir aun asi siendo humano.

Con mis pies sobre la tierra, me pierdo.
Entre los sonidos y abierto completamente para chuparlo adentro
siento que se mueve a traves de mi piel
estoy extendiendome y contrayendome
extendiendome por el azar o lo que sea que me aturda.
y siguiendo nuestra esperanza y podriamos volar justamente hacia donde nadie ha estado
montaremos el espiral hasta el final podriamos ir justamente hacia donde nadie ha estado.
Abrete en espiral.
Continua,... continua


Lateralus was very f[I]u[/I]cking hard to do even though my mother language is spanish it was very hard to translate, ESPERO QUE LES GUSTE ! :thumb:

Mr Herb 07-15-2005 11:05 PM

in chains hahahahaa sorry dude but its funny to read that weird spanish. I wish i had the guts to write like that about tool on school papers. but teacheers here would probably think its some satanic ****, guns and roses shirtds are banned at school!

txus-amazing dude. Ill certainly use some quotes from there in the future.

AM gonna do schism soon. i wonder if any of the singers here can speak decent spanish.

Dried Muffin Remnants 07-15-2005 11:07 PM

[QUOTE=herbtones]in chains hahahahaa sorry dude but its funny to read that weird spanish. I wish i had the guts to write like that about tool on school papers. but teacheers here would probably think its some satanic ****, [B]guns and roses shirtds are banned at school[/B]![/QUOTE]

Good! They should be.

But seriously, why? Man, I guess my school isn't so bad, afterall.

hethamulburton 07-15-2005 11:08 PM

guns and roses shirtds are banned at school!


That's crap, why, do schools do that sorta stuff, ban it just because it means you like the band.

Moses 07-15-2005 11:09 PM

It's probably got somthing to do with gun violence.

Futuro 07-15-2005 11:10 PM

Jodase < how im gonna pass the swear filter from now on

cool stuff TXUS, this makes me want to learn so bad.

hethamulburton 07-15-2005 11:11 PM

They were there once, they got to wear all sorts of weird stuff to school, that's bull, I wanna wear a hat at school, but I can't cause you know the likelyhood of it flying off my head and killing someone is so great.

Txus 07-15-2005 11:11 PM

[QUOTE=faith+1]Jodase < how im gonna pass the swear filter from now on

cool stuff TXUS, this makes me want to learn so bad.[/QUOTE]
Thanks man, i took ages seriously to write all that stuff i´m glad you enjoy it and you should try to learn spanish it ain´t that hard. :thumb:

Moses 07-15-2005 11:12 PM

[QUOTE=hethamulburton]They were there once, they got to wear all sorts of weird stuff to school, that's bull, I wanna wear a hat at school, but I can't cause you know the likelyhood of it flying off my head and killing someone is so great.[/QUOTE]
Didn't you say you didn't like Tool?

Mr Herb 07-15-2005 11:13 PM

its banned cuase the principal said they played a satanic concert on Brasil and cause a t shirt had 2 revolvers on it. The band sucks IMO, but the shirts are sorta cool.

btw my school is roman catholic

hethamulburton 07-15-2005 11:14 PM

O, that makes a huge difference, but still my hat thing stands.

Moses 07-15-2005 11:14 PM

[QUOTE=herbtones]its banned cuase the principal said they played a satanic concert on Brasil and cause a t shirt had 2 revolvers on it. The band sucks IMO, but the shirts are sorta cool.

[B]btw my school is roman catholic[/B][/QUOTE]
That would make sense.....

Dr. Jake Destructo 07-15-2005 11:14 PM

Awesome. Tercer Ojo. :lol:

hethamulburton 07-15-2005 11:14 PM

[QUOTE=Moses]Didn't you say you didn't like Tool?[/QUOTE]

I said I thought they weren't very interesting, not that I didn't like 'em.
They are okay, for when you wanna fall asleep.

Moses 07-15-2005 11:16 PM

[QUOTE=hethamulburton]I said I thought they weren't very interesting, not that I didn't like 'em.[/QUOTE]
Well, that's what was implied to me.

If you don't think they're that interesting I suggest you look deeper. Actually listen to the music, read the words, look at the art. The interest is there. What band is more interesting than Tool?

hethamulburton 07-15-2005 11:16 PM

Well now you know what I meant, not here to flame nothing.

Dried Muffin Remnants 07-15-2005 11:21 PM

Haha, Txus... Mind if I plagiarize your work? :lol:

Moses 07-15-2005 11:22 PM

You know you could just go to a translator site.

Dr. Jake Destructo 07-15-2005 11:24 PM

Those don't work worth a can of beans.

I went to one, and I got pescado helado(fish icecream) out of something like flag.

Dried Muffin Remnants 07-15-2005 11:24 PM

[QUOTE=Moses]You know you could just go to a translator site.[/QUOTE]

You don't think I've tried that? Sites don't translate literally. And I doubt they have translated lyrics for Tool out there.

hethamulburton 07-15-2005 11:25 PM

No the sites translate literally, so that's why you get weird sentences, cause it goes word by word meaning, not taking a phrase and getting what it may change into.

Moses 07-15-2005 11:25 PM

[QUOTE=Dr. Jake Destructo]Those don't work worth a can of beans.

I went to one, and I got pescado helado(fish icecream) out of something like flag.[/QUOTE]
:lol: :lol:

Sorry.

/uninformed

Dried Muffin Remnants 07-15-2005 11:27 PM

[QUOTE=hethamulburton]No the sites translate literally, so that's why you get weird sentences, cause it goes word by word meaning, not taking a phrase and getting what it may change into.[/QUOTE]


Well...you know what I meant. They don't translate well, period. :lol:


All times are GMT -6. The time now is 10:09 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.1
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.