two css problems

[christsimpson]

I have two problems on my site. the first one is that I can't seem to centre the menu on the top. the second is that I can't make the right menu stay in place. if you e.g. first visit home, then news - you will notice that it moves. if anyone could help, that would rock!

the site is here: http://www.linustorvaldsfacts.com/aquarium
and the css here: http://www.linustorvaldsfacts.com/aquarium/style.css

[mph4ever]

finns are weird

[Light Flantastic]

#menu {
    display:block;
    text-align:center;
}

the menu moves because in one its outside of the #page div and in the other its inside

[christsimpson]

thanks light flantastic